Оригінал: https://rachota.sourceforge.net/en/faq.html
Rachota поширюється у форматі архіву Java (файл .jar). Щоб його запустити, спочатку переконайтеся, що у вас встановлено Java Runtime Environment (JRE). Щоб перевірити це, введіть java -version у командний рядок та натисніть Enter. Якщо команда java не визнається, завантажте та встановіть JRE версії 1.6 або новішої. Після цього Рачоту можна запустити наступною командою: java -jar rachota_23.jar
Для цього використовуйте параметр -userdir. Наприклад, якщо ви хочете зберігати ваші файли щоденника в директорії D:\rachota\diaries, запустіть Rachota таким чином:
java -jar rachota_23.jar -userdir=D:\rachota\diaries
Хоча Рачота намагається визначити вашу мову автоматично, іноді можуть виникати проблеми. Щоб вибрати потрібну локалізацію вручну, використовуйте стандартні параметри Java. Наприклад:java -Duser.language=en -Duser.country=US -jar rachota_23.jar
Зверніть увагу: наразі Рачота доступна 12 моваvb.Наступна таблиця допоможе вам знайти правильні коди мов/країн.
Локалізація |
Код мови |
Код країни |
чеська |
cs |
CZ |
голландська |
nl |
NL |
англійська |
en |
НАС |
французька |
fr |
FR |
німецька |
de |
DE |
угорська |
hu |
HU |
італійська |
it |
IT |
японська |
ja |
JP |
португальська |
pt |
BR |
румунська |
ro |
RO |
російський |
ru |
RU |
іспанська |
es |
MX (Мексика), ES (Іспанія) |
Крім того, якщо ви хочете використовувати національні символи в описах ваших завдань, ви можете змінити кодування за замовчуванням.
Є можливість змінювати деякі стандартні налаштування системи. Ви можете використовувати файл <userdir>\settings.cfg, щоб змінити значення за замовчуванням деяких параметрів. Важливо пам'ятати, що зміни в цьому файлі слід робити тільки тоді, коли програма Rachota не працює. Інакше при закритті Rachota внесені вами зміни можуть бути перезаписані. Нижче у таблиці перелічені основні параметри, які ви можете змінювати:
Опис |
Варіант |
Приклад |
Інтервал збереження щоденника |
savingPeriod |
За замовчуванням файли щоденника та налаштувань зберігаються кожні 30 секунд. Якщо ви хочете, щоб ваші файли зберігалися щохвилини, скористайтеся цим оператором: savingPeriod = 60 |
Кодування тексту |
systemEncoding |
Стандартне кодування тексту визначається вашою операційною системою. Однак, якщо вам, наприклад, потрібне кодування KOI8-R, скористайтеся цим оператором: systemEncoding = KOI8-R |
Шрифт тексту |
назва шрифту розмір шрифту |
Можна в Рачоті використовувати спеціальний шрифт. Наприклад, якщо ви віддаєте перевагу шрифту Microsoft Sans Serif розміром 12 пунктів, скористайтеся цим оператором: fontName = Microsoft Sans Serif fontSize = 12 |
Автоматичний запуск |
автоматичний запуск |
При запуску Rachota автоматично починає вимірювати час простою і записує час його початку. Якщо ви хочете вимкнути цю функцію, скористайтеся цією інструкцією: automaticStart = false |
Час у заголовку |
showTime |
За замовчуванням заголовок містить як завдання, так і загальний час. Можна відобразити лише один із них або жодного. Дійсні значення : завдання , загальна кількість або жодного . Якщо вас цікавить лише активний час виконання завдань, скористайтеся цим оператором: showTime = завдання |
Мінімізація на старті |
minimizeOnStart |
Якщо ви бажаєте, щоб після запуску програма Rachota автоматично згорталася до системного трею, без показу головного вікна, використовуйте наступний параметр при запуску: |
Піктограма Rachota в системному треї |
enable.systemtray |
За замовчуванням Rachota створює піктограму в системному лотку, яка вказує його стан кольором, надає основні елементи керування через спливаюче меню, а також дозволяє мінімізувати та приховувати вікно Rachota на панелі завдань, а також відкривати його назад. Якщо ви хочете вимкнути цю підтримку системного лотка, скористайтеся цим оператором: enable.systemtray = false |
Час початку та завершення запису в режимі очікування |
recordStartStopTimeOnIdle |
За замовчуванням Rachota не оновлює Час початку: або Завершення:, коли вимірюється неактивне завдання. Якщо ви хочете оновити ці дані навіть у стані очікування, використовуйте цей оператор: recordStartStopTimeOnIdle = істина |
Якщо ви зіткнулися з проблемою, що не можете відзначити приватні завдання на діаграмі історії, перевірте, чи активний параметр "Підрахунок приватних завдань". Для цього перейдіть до розділу "Система" у меню налаштувань та встановіть позначку поряд з цим параметром.
Якщо ви забули переключити завдання або повністю пропустили запуск Rachota під час виконання роботи, існує можливість коригування часу. Для переміщення часу між завданнями, спочатку виберіть завдання, з якого бажаєте перенести час, потім перейдіть до пункту "Завдання" у меню та виберіть "Перемістити час". Після цього оберіть завдання, куди плануєте перенести час, вкажіть потрібну тривалість у годинах/хвилинах/секундах та натисніть "ОК".
Якщо потрібно виправити час для конкретного завдання, оберіть його, перейдіть у пункт "Завдання" меню та виберіть "Коригування тривалості". Тут можна встановити правильний час, натисніть "ОК", щоб зберегти зміни.
Так, за умовчанням Rachota підключається до свого сервера Analytics у перший день тижня та надсилає йому унікальний ідентифікатор примірника Rachota та щотижневі дані про використання. Спільний доступ до ваших даних потрібен, якщо ви хочете отримати ті самі середні дані від інших користувачів Rachota. Але якщо вам це не до вподоби, ви завжди можете вимкнути цю функцію в налаштуваннях програми, скасувавши позначку біля "Звітувати про щотижневу діяльність".
Rachota передає унікальний рядок ідентифікації та тижневі дані про використання, які, зокрема, включають:
* загальний робочий час за попередній тиждень
* загальний час простою за попередній тиждень
* загальний час, витрачений на приватні завдання за попередній тиждень
* загальну кількість щоденників
* 6 коефіцієнтів ефективності [1] з попереднього тижня
[1] категоризацію, ефективність, деталізацію, пріоритезацію, повторення та статус.
Усі три числа наведено в мілісекундах. Натомість сервер повертає ті самі дані, обчислені з усіх записів, отриманих від інших користувачів Rachota. Рядок ID містить:
* версію Rachota
* номер збірки Rachota
* назву операційної системи
* архітектуру операційної системи
* версія операційної системи
* версія Java
* країна
* ім’я користувача
* каталог встановлення Rachota
Rachota — це чеське слово, яке перекладається як ручна робота чи праця. В цьому контексті воно може мати легкий негативний відтінок, асоціюючись з такими діями чи завданнями, які вам потрібно виконати після вихідних і до яких у вас може не бути особливої наснаги чи бажання.